лебёдушка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лебёдушка	лебёдушки
Р.	лебёдушки	лебёдушек
Д.	лебёдушке	лебёдушкам
В.	лебёдушку	лебёдушек
Тв.	лебёдушкой лебёдушкою	лебёдушками
Пр.	лебёдушке	лебёдушках

ле-бё-душ-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лебёд-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [lʲɪˈbʲɵdʊʂkə]

Семантические свойства

Значение

1. нар.-поэт. уменьш.-ласк. к лебёдка; самка лебедя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. ласковое обращение к женщине ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. лебёдка
2. голубушка, голубка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лебёдка, лебедь

Этимология

Ласк. от лебёдка, далее от лебедь, из праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. лебедь (ХI в.; др.-греч. κύκνος), русск. лебедь, укр. ле́бідь (род. п. ле́бедя), белор. ле́бедзь, болг. ле́бед, словенск. lebéd, сербохорв. ла̏бӯд, словенск. labód, чешск., словацк. lаbuť, польск. łabędź, кашубск. łabądz. В основе этого слова лежит, вероятно, форма с редукцией от *olbǫdь. Родственно др.-в.-нем. albiʒ, elbiʒ «лебедь», др.-сканд. olptr, мн. elptr, alptir, далее — лат. albus «белый», греч. ἀλφός «белое пятно», ἄλφούς ̇ λευκούς (Гесихий), ἀλωφούς ̇ λευκούς (Гесихий). Слав. формы содержат -еd- (ср.: др.-в.-нем. elbiʒ) наряду с -ǫdь (ср.: -andis в лит. balañdis «голубь»). Не обосновано мнение о герм. происхождении слав. слова, вопреки Микколе, как и попытка объяснить герм. слово из слав. (Соболевский). Созвучие этих слов с Λεβεδία — названием прародины венгров между Доном и Днепром — представляется случайным, и это название производят от венг. имени собств. Слову ле́бедь родственно лебеда́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов