львиный зев

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

льви́-ный зев

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈlʲvʲinɨɪ̯ zʲef]

Семантические свойства

Львиный зев [1]

Львиный зев [2]

Значение

1. ботан. и разг. род многолетних травянистых растений из семейства подорожниковые антирринум (лат. Antirrhinum) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг. садовое растение с цветами, напоминающими пасть льва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. разг.: львиная пасть; рег. (Дон.): львиный ротик

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. растение
2. растение, цветок

Гипонимы

1. ботан.: львиный зев большой
2. разг.: львиный зев садовый

Этимология

??

Перевод

род многолетних травянистых растений из семейства подорожниковые антирринум
Французскийfr: muflier м., gueule-de-loup ж.

садовое растение с цветами, напоминающими пасть льва

Библиография

• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Льви́ный зев // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 251. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.