надменные потомки известной подлостью прославленных отцов

РусскийПравить

Тип и синтаксические свойства сочетанияПравить

над-ме́н-ны·е по-то́м-ки из-ве́ст-ной по́д-лость·ю прос-ла́в-лен-ных от-цо́в

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве именной группы.

ПроизношениеПравить

  • МФА: [nɐdˈmʲenːɨɪ pɐˈtomkʲɪ ɪˈzvʲesnəɪ̯ ˈpodɫəsʲtʲɪ̯ʊ prɐˈsɫavlʲɪn(ː)ɨx ɐˈt͡sːof]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. неодобр. о том, кто позорит свой род ◆  — Нет, не иногда! Нынешние дети презирают нынешних отцов, и это национальная катастрофа! — мрачно сказал Парфён. — Потому что они — «надменные потомки известной подлостью прославленных отцов!» — Какую подлость ты имеешь в виду? — спросил Писатель. — А такую, к которой мы их приучили, и они её за норму почитают, презирая нас за то, что мы, приучившие их, делаем вид, что подлости этой стесняемся! А. И. Слаповский, «День денег», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

ЭтимологияПравить

Из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Смерть поэта» (1837), в котором он обвиняет высший свет в гибели А. С. Пушкина.

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить

  • Дядечко Л. П. Крылатые слова нашего времени. — М. : НТ Пресс, 2008.