росточек

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	росто́чек	росто́чки
Р.	росто́чка	росто́чков
Д.	росто́чку	росто́чкам
В.	росто́чек	росто́чки
Тв.	росто́чком	росто́чками
Пр.	росто́чке	росто́чках

ро-сто́-чек

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рост-; суффиксы: -оч-ек.

Произношение

• МФА: ед. ч. [rɐˈstot͡ɕɪk], мн. ч. [rɐˈstot͡ɕkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. уменьш.-ласк. к росток ◆ [Пётр Степанович Латышев] дышал … на каждый росточек и колосочек, выводя какие-то сорта овощей, хлебушек сея. В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ] ◆  — Из зёрнышка да росточек, из яичка да пташечка! Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]
2. разг. уменьш. к рост ◆ Задопятов усядется ― выше он всех: великан; встанет ― средний росточек: коротконожка какая-то… Андрей Белый, «Москва. Часть 1. Московский чудак», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Карлик-чудовище (он ведь был малюсенького росточка!)… Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Небольшого росточка скуластенькая девушка не спеша ходила вдоль своих машин. Валерия Гордеева, Михаил Савин, «С любовью и верностью», 1970 г. // «Огонёк. № 5» [НКРЯ]

Синонимы

1. росток
2. рост

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: росток, рост прилагательные: рослый глаголы: расти, вырасти, прорасти

Этимология

Происходит от сущ. росток от рост, далее от праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Появившаяся в корне -а- — из церк.-слав., вместо рости́, росту́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов