Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сапо́жница сапо́жницы
Р. сапо́жницы сапо́жниц
Д. сапо́жнице сапо́жницам
В. сапо́жницу сапо́жниц
Тв. сапо́жницей
сапо́жницею
сапо́жницами
Пр. сапо́жнице сапо́жницах

са-по́ж-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: сапожник ➔ сапож + ниц + а (суффиксальный ; усечение основы ) [Тихонов, 2003].

Корень: -сапож-; суффикс: -ниц; окончание: [Тихонов, 1996: сапожник].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [sɐˈpoʐnʲɪt͡sə], мн. ч. [sɐˈpoʐnʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. женск. к сапожник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. прост. пренебр. о неумелом, неискусном в каком-либо деле человеке ◆ Ты не сердись, голубчик, но я, ей-богу, не думал, что в грамматике ты такая сапожница А. П. Чехов, «Розовый чулок», 1886 г. [Викитека]

Синонимы править

  1. устар. башмачница
  2. ?

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -сапог-/-сапож- [Тихонов, 2003]

Этимология править

Происходит от существительного сапог, далее от др.-русск. сапогъ (Новгор. I летоп., часто), ст.-слав. сапогъ ὑπόδημα (Остром., Ассем., Мар., Зогр.). Обычно сближается с сопе́ль, сопе́ть (см.), чешск. sороuсh «дымоход, отверстие в печи», словацк. sорuсh – то же. В таком случае развитие знач. было бы сл.: «трубка духового инструмента» > «трубка» > «голенище». Происхождение франц. sabot «деревянный башмак» из того же источника исключено. Из русск. происходят лит. sopãgas, zopãgas, латышск. zābags, zàbaks. Следует отделять эти формы от чо́бот. Из слав. *sароgъ заимств. фин. sаараs (с вторичным – s), эст. sааbаs, карельск. šоарроа (*sаарраgа-). Ср. вост.-монг. sаb «башмак», манчж. sabu – то же. Вероятно, заимств. из прабулг. *sаВаG- / *saBuG-, др.-тюрк. (печен., кыпч.) *sараɣ-, *sарuɣ- «обувь с голенищем» < «стебель»; ср. тюрк. sар «рукоятка, стебель»; см. Вахрос, Наименования обуви, 1959, стр. 168; впрочем, возможно иранск. происхождение. Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

женск. к слову сапожник
о неумелом, неискусном человеке

Библиография править

  • сапожник // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. — С. 28.
  • Александрова З. Е. сапожник // Словарь синонимов русского языка : Практический справочник : Ок. 11 000 синоним. рядов. — 11-е изд., перераб. и доп. — М. : Рус. яз., 2001. — С. 443. — (Библиотека словарей рус. яз.).
  • Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.