серёдка на половинку

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

се-рёд-ка на по-ло-ви́н-ку

Устойчивое сочетание.

Произношение

• МФА: [sʲɪˈrʲɵtkə nə‿pəɫɐˈvʲinkʊ]

Семантические свойства

Значение

1. ни то ни сё; нечто аморфное, без явных черт, достоинств или недостатков; ничего ◆ Встретился Пирожков как-то на гулянке в городской роще с девицей одной завлекательной, ― поведения не то чтобы легкого, не то чтобы тяжелого, серёдка на половинке. Саша Чёрный, «Солдатские сказки / Кому за махоркой идти», 1932 г. [НКРЯ] ◆ Наверное, один из них был умницей, второй ― серёдка на половинку, а третий ― кретин, но для меня все трое были одним миром мазаны. В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. серединка на половинку, ни рыба ни мясо

Перевод

Список переводов