Русский править

сутр

  • форма родительного падежа множественного числа существительного сутра ◆ По мнению Бодхидхармы, Учение Будды понималось в Китае неправильно, суть его подверглась искажениям, а внутреннее понимание заменилось бессмысленными ритуалами, поклонениями перед изображениями и чтением сутр. По этому поводу хроники приводят его знаменитый диалог с императором У‑ди. Император слыл большим поклонником буддизма, способствовал распространению сутр, раздавал подаяния монахам, покровительствовал монастырям и выделял немалые деньги на сооружение пагод. Александр Клейн, «Дзен» // «Пятое измерение», 2003 г. [НКРЯ] ◆ «Мой дорогой и внимательный друг! — писал ему Сюань Цзан. — Из числа сутр и шастр, которые удалось привезти с собой, я перевёл уже тридцать томов. Со смирением вынужден уведомить вас, что, переправляясь через Инд, я потерял груз со священными текстами. Вот список этих текстов. Прошу вас прислать их мне, если будет такая возможность. Марина Москвина, «Небесные тихоходы: путешествие в Индию», 2003 г. [НКРЯ] ◆ «Будь милосерд ко всем существам», — говорит элементарное учение сутр; «Никаких существ нет, и всякое чувство есть плод неведения», — провозглашает высшая метафизика Абидармы. С. М. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894–⁠1899 гг. [НКРЯ]

Анаграммы править

Метаграммы править