сутра

Русский

сутра I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	су́тра	су́тры
Р.	су́тры	сутр
Д.	су́тре	су́трам
В.	су́тру	су́тры
Тв.	су́трой су́трою	су́трами
Пр.	су́тре	су́трах

су́т-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -сутр-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsutrə], мн. ч. [ˈsutrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. религ. в древнеиндийской литературе: афористичное высказывание, содержащее утверждение философского характера, тж. совокупность отдельных сутр, образующих некое целостное единство, трактат ◆ Первыми свидетельствами самостоятельного систематического изложения индийской философии явились сутры (изречения, афоризмы), датировка которых колеблется от VII–VI веков до н. э. до первых веков н. э. «История восточной философии», 1998 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. изречение

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от санскр. सूत्र (sūtra) «нить», далее от ??

Перевод

Список переводов
Китайский (упрощ.): 经 (jīng) Кхмерскийkm: សូត្រ Лаосскийlo: ສູດ Палиpi: sutta Санскритsa: सूत्र Тайскийth: สูตร

Анаграммы

• артус, Сурат, Устар

сутра II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	су́тра	су́тры
Р.	су́тры	сутр
Д.	су́тре	су́трам
В.	су́тру	су́тры
Тв.	су́трой су́трою	су́трами
Пр.	су́тре	су́трах

су́т-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -сутр-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsutrə], мн. ч. [ˈsutrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. религ. стена, трость, бугор, любой другой предмет или человек, который находится перед молящимся и отгораживает его от других людей во время намаза ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

сутра
(sutra)

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. завтра ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

сутра

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. одежда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. либос

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от перс.

Библиография

• Русско-таджикский словарь. Москва. 1984