усыпительный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		усыпи́тельный	усыпи́тельное	усыпи́тельная	усыпи́тельные
Р.		усыпи́тельного	усыпи́тельного	усыпи́тельной	усыпи́тельных
Д.		усыпи́тельному	усыпи́тельному	усыпи́тельной	усыпи́тельным
В.	одуш.	усыпи́тельного	усыпи́тельное	усыпи́тельную	усыпи́тельных
	неод.	усыпи́тельный			усыпи́тельные
Т.		усыпи́тельным	усыпи́тельным	усыпи́тельной усыпи́тельною	усыпи́тельными
П.		усыпи́тельном	усыпи́тельном	усыпи́тельной	усыпи́тельных
Кратк. форма		усыпи́телен	усыпи́тельно	усыпи́тельна	усыпи́тельны

у·сы-пи́-тель-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: у-; корень: -сып-; суффиксы: -и-тельн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊsɨˈpʲitʲɪlʲnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. такой, который усыпляет, наводит дремоту ◆ Читал он внятно и громко, но так быстро, что голос его, неправильно выговаривавший л и р, сливался в один неперестающий, усыпительный гул. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [Викитека]

Синонимы

1. усыпляющий

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: усыплять, усыпить

Этимология

От гл. усыпить, далее из -сыпать, от спать, далее из праслав. *sъpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ (др.-греч. ὑπνοῦν, καθεύδειν), укр. спа́ти, белор. спаць, болг. спя «сплю», сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словенск. spáti, spím, чешск. spáti, spím, словацк. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś; связано с *sъ(р)nъ (см. сон), восходит к праиндоевр. *swepǝ- «спать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: soporific Испанскийes: somnífero, soporífero Французскийfr: somnifère, soporatif, soporifique