это ещё цветочки

Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

э́·то е·щё цве-то́ч-ки (а ягодки впереди)

Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. о чём-либо негативном, что обещает проявиться в гораздо большей мере, чем сейчас ◆ Но это еще цветочки. А вот и ягодки: знаете, кто должен будет выплачивать Израилю эти 65–70 миллионов долларов ежегодно? Сергей Голубицкий., «Гуманоид Бек-Тал. Часть третья. Иракгейт» (2004) // «Бизнес-журнал», 2004.02.13 г. [НКРЯ] ◆ Но это еще цветочки по сравнению с тем, в каком виде они вернутся на руки! Елена Зверева, «Копите, Шура, копите...», 2003 г. // «Московский комсомолец» [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Этимология править

Перевод править

Список переводов

Библиография править