Китайский иероглиф

править
Начертание
 

Значение

править

(ключ 9 +4 черты, всего 6 черт, метод ввода cangjie: 人竹土 (OHG), метод ввода по четырём углам: 22214, композиция: ⿰亻壬)

  1. носить на плече шест; нести
  2. терпеть; мириться с; занять пост; отвечать за
  3. взять на себя ответственность; занять пост; быть во главе
  4. доверять; полагаться на; верить; гарантировать
  5. назначать; назначить кого-либо на должность
  6. предаваться; потакать своим желаниям; позволять
  7. нагрузка; груз; багаж
  8. долг; ответственность; обязательство
  9. срок владения; срок полномочий; должность

Этимология

править

Пиктограмма

    
ЦзягувэньЦзиньвэньДачжуаньСяочжуань

Словари


Японский

править

(Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 5 уровня)




Он

ニン (nin), ジン (jin)

Кун

まか.せる (maka.seru), まか.す (maka.su), たえ.る (tae.ru), になう (niau)

Нанори

(sa), とう (tō), ひで (hito)

Морфологические и синтаксические свойства

править

Существительное (хирагана にん, катакана ニン, ромадзи nin, кириллица нин)

Значение

править
  1. ответственность
  2. долг
  3. срок
  4. доверить
  5. назначать