aṇu

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное.

Семантические свойства

Значение

1. очень маленький ◆ saṃyojanaṃ aṇuṃ thūlaṃ — узы большие и малые
2. тонкий ◆ Paṭisotagāmiṃ nipuṇaṃ, gambhīraṃ duddasaṃ aṇuṃ; Rāgarattā na dakkhanti, tamokhandhena āvuṭā’’ti — Сгораемый в жажде, окутанный тьмой, не сможет глубокую Дхамму узреть, она глубока, утончённа, трудна, и против течения [мира] идёт. «Брахмаячанасутта»
3. ничтожный ◆ Tesaṃ āsi vipallāso, disvāna aṇuto aṇuṃ; Rājino ca viyākāraṃ, nāriyo samalaṅkatā. — Но [после] искажение в них произошло: Ничтожное в ничтожном [прежде] видели они, [И так] они смотрели на [всю] роскошь у царя, И на украшенных богато женщин, «Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7»

Антонимы

1. thūla

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: aṇubīja, paramāṇu, aṇudhamma прилагательные: aṇumatta, aṇuka, aṇuto, aṇuṃ

Этимология

От