anukampājātika

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

anukampājātika

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. происходящий из сострадания ◆ ‘‘Na khvettha, bho gotama, brāhmaṇā evaṃ dānaṃ denti – ‘iminā paro kupito hotu anattamano’ti. Atha khvettha brāhmaṇā anukampājātikaṃyeva dānaṃ dentī’’ti. — «Мастер Готама, брахманы не дают дары так, думая: «Пусть другие станут злыми и недовольными из-за этого». Но брахманы дают дары исходя из сострадания». «Субха сутта, Мн99, 469»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: anukampā прилагательные: jātika

Этимология

Происходит от ??