flagellum

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
flagellum	flagella

fla-gel-lum

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [fləˈdʒɛləm]

Семантические свойства

Значение

1. бич, кнут, плеть, хлыст ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. ботан. стелющийся побег, ползучее растение; виноградный усик и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. зоол. жгутик; ресничка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. whip, scourge

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. flagellum «плеть, бич, кнут», уменьш. от flagrum «плеть, бич, кнут», далее из праиндоевр. *bhlag- «бить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	flagellum	flagella
Ген.	flagellī	flagellōrum
Дат.	flagellō	flagellīs
Акк.	flagellum	flagella
Абл.	flagellō	flagellīs
Вок.	flagellum	flagella

fla-gel-lum

Существительное, средний род, второе склонение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бич, кнут, плеть, хлыст ◆ Et cum fecisset quasi flagellum de funiculis, omnes ejecit de templo, oves quoque, et boves, et numulariorum effudit æs, et mensas subvertit. — И, сделав бич из веревок, выгнал из храма всех, также и овец и волов; и деньги у меновщиков рассыпал, а столы их опрокинул. «Евангелие от Иоанна», 2:15 // «Вульгата»
2. ботан. стелющийся побег, ползучее растение; виноградный усик и т. п.
3. пучок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. ремень (у метательного копья) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. молотильный цеп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: flagrum

Этимология

От flagrum «плеть, бич, кнут», далее из праиндоевр. *bhlag- «бить».