laddhā

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

laddhā

Деепричастие.

Корень: -la-; суффикс: -ddhā.

Семантические свойства

Значение

1. получив ◆ ‘‘Kiṃ laddhā, āvuso’’ti? — «Обретя что, друг?» «Какудха сутта» ◆ Ye suppayuttā manasā daḷhena, nikkāmino gotamasāsanamhi; Te pattipattā amataṃ vigayha, laddhā mudhā nibbutiṃ bhuñjamānā; Idampi saṅghe ratanaṃ paṇītaṃ, etena saccena suvatthi hotu. — Кто с непреклонным разумом старался хорошо, И кто в учении Готамы безжеланный, Обрёл кто достижение, в бессмертное нырнул, Покой обрёл задаром, наслаждаясь им [теперь]. И это драгоценность высочайшая, что в Сангхе. А с правдой этой безопасность пусть пребудет! «Ратана сутта: Снп 2.1»

Синонимы

1. labhitvā

Антонимы

1. aladdhā

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: labhati причастия: dhammaladdhā деепричастия: paccaladdhā

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera