lasciare

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modo indicativo			Presente di congiuntivo
	Presente	Futuro	Passato remoto
Io	lascio	lascerò	lasciai	lasci
Tu	lasci	lascerai	lasciasti	lasci
Egli Ella Lei	lascia	lascerà	lasciò	lasci
Noi	lasciamo	lasceremo	lasciammo	lasciamo
Voi	lasciate	lascerete	lasciaste	lasciate
Essi Esse Loro	lasciano	lasceranno	lasciarono	lascino
	Participio
	lasciato
	Gerundio
	lasciando

la-scia-re

Глагол, 1-е спряжение.

Корень: -lasc-; суффикс: -iare.

Произношение

• МФА: [laʃˈʃaːre]

Семантические свойства

Значение

1. оставлять, покидать, бросать ◆ Ieri Carlo ha lasciato la città.
2. оставлять, прекращать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. отпускать; выпускать; ослаблять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. предоставлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. оставлять, забывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. поручать, доверять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. abbandonare

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: lasciatura, lascio, lascito прилагательные: lasciato глаголы: lasciarsi

Этимология

Происходит от лат. laxare «раздвигать, растягивать; ослаблять, спускать, отпускать», далее из праиндоевр. *(s)lēg- «мягкий, слабый».