monte

Астурийский

Морфологические и синтаксические свойства

mon·te

Существительное.

Семантические свойства

Monte

Значение

1. гора

Этимология

От лат. mons.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

mon-te

Существительное.

Корень: -mont-; окончание: -e.

Семантические свойства

Monte

Значение

1. гора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От исп. или итал. monte

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
monte	montes

mon-te

Существительное, женский род.

Корень: -mont-; окончание: -e.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['monte], мн. ч. ['montes]

Семантические свойства

Monte

Значение

1. гора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. лес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. montaña
2. bosque

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: montaña, montón прилагательные: montano, montañoso, montés, montuno

Этимология

От лат. mons (montis) «гора», далее из праиндоевр. *men- «выдаваться».

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
monte	monti

mon-te

Существительное, мужской род.

Корень: -mont-; окончание: -e.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈmɔnte], мн. ч. [ˈmɔnti]

Семантические свойства

Monte

Значение

1. гора ◆ E del continuo, notte e giorno, fra i monumenti, e su per li monti, andava gridando, e picchiandosi con pietre. — всегда, ночью и днем, в горах и гробах, кричал он и бился о камни; «Diodati Bibbia», Евангелие от Марка 5:5, 1885 г.

Синонимы

1. montagna

Родственные слова

существительные: montagna, montanaro прилагательные: montanaro, montuoso

Этимология

От лат. mons (montis) «гора», далее из праиндоевр. *men- «выдаваться». .

Корсиканский

Морфологические и синтаксические свойства

monte

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈmɔn.te]

Семантические свойства

Monte

Значение

1. гора

Синонимы

1. monti

Этимология

От лат. mons.

Латинский

• Форма аблатива единственного числа от существительного mons ◆ Et cum sederet in monte Olivarum contra templum, interrogabant eum separatim Petrus, et Jacobus, et Joannes, et Andreas : — И когда Он сидел на горе Елеонской против храма, спрашивали Его наедине Петр, и Иаков, и Иоанн, и Андрей… «Евангелие от Марка», 13:3 // «Вульгата»

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
monte	montes

mon·te

Существительное, мужской род.

Произношение

порт.

• МФА: ед. ч. [ˈmõt(ɨ)], мн. ч. [ˈmõtɨʃ]

браз.

• МФА: ед. ч. [ˈmõʧi], мн. ч. [ˈmõʧis]

Семантические свойства

Monte

Значение

1. гора ◆ E subiu ao monte, e chamou para si os que ele quis; e vieram a ele. — Потом взошел на гору и позвал к Себе, кого Сам хотел; и пришли к Нему. «Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 3:13, 1898 г.

Синонимы

1. montanha

Этимология

От лат. mons.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

monte

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. верховая езда