ons

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

ons

Местоимение

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мы ◆ En dadelik staan hy op en neem sy bed op en gaan voor die oë van almal uit, sodat almal verbaas was en God verheerlik en sê: So iets het ons nog nooit gesien nie! — Он тотчас встал и, взяв постель, вышел перед всеми, так что все изумлялись и прославляли Бога, говоря: никогда ничего такого мы не видали. «Die Afrikaanse Bybel», Markus 2:12, 1933/1953 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Нидерландский

ons I

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Нач. форма	ons	onzen onsen
Ум.-ласк.	onsje	onsjes

óns

Существительное, средний род.

Корень: -ons-.

Произношение

• МФА: [ɔns] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. гиря в 100 грамм

ons II

Морфологические и синтаксические свойства

óns

Личное местоимение 1-го лица мн. ч. (косвенное)

Корень: -ons-.

Произношение

• МФА: [ɔns] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. нас, нами, нам ◆ Hebt u ons niet gezien? — Разве вы не видели нас?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

ons III

Морфологические и синтаксические свойства

óns

Притяжательное местоимение 1-го лица мн. ч.

Корень: -ons-.

Произношение

• МФА: [ɔns] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наш,наша,наше; (только ср. род ед. ч., иначе: onze) ◆ Dit is ons huis. — Это наш дом.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

ons IV

Морфологические и синтаксические свойства

óns

Возвратное местоимение 1-го лица мн. ч.

Корень: -ons-.

Произношение

• МФА: [ɔns] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. -ся, себя ◆ Wij herinneren ons de stille sneeuw. — Мы вспоминаем тихий снег.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??