slitan

Древнеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

slitan

Глагол.

Корень: -slit-; суффикс: -an.

Семантические свойства

Значение

1. раздирать ◆ Đa cwædon hi him betweonan. Ne slite we hy, ac uton hleotan, hwylces ure heo sy; đæt đæt halige gewrit sy gefylled, đe đus cwyþ, Hi to dældon him mine reaf, and ofer mine reaf hi wurpon hlot. Witodlice đus dydon đa cempan. — Итак сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим о нем жребий, чей будет, — да сбудется реченное в Писании: «разделили ризы Мои между собою и об одежде Моей бросали жребий». Так поступили воины. «Евангелие от Иоанна», 19:24 // «The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale»

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: aslitan, beslitan, forslitan, geslitan, toslitan, ofslitan

Этимология

Из ??