viruddha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

viruddha

Причастие.

Приставка: vi-; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. взволнованный ◆ Aviruddhaṃ viruddhesu, attadaṇḍesu nibbutaṃ; Sādānesu anādānaṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. — Я называю брахманом того, кто среди взволнованных остается невзволнованным, среди подымающих палку – спокойным, среди привязанных к миру – свободным от привязанностей. «Дхаммапада»
2. мешающий, враждующий ◆ Devā viruddhā asurehi, puthu maccā ca mātali. Aviruddhā viruddhesu, attadaṇḍesu nibbutā; Sādānesu anādānā, te namassāmi mātalī’’ti. — Дэвы воюют против асуров, люди сражаются друг с другом. Они же не воюют средь воюющих среди жестокости они охлаждены и не цепляются среди хватающих – вот почитаю я кого, Матали». «Сангхаванданасутта Сн.11.20»

Антонимы

1. aviruddha

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: viruddhagabbhakaraṇa прилагательные: viruddhātipātī глаголы: virujjhati, virundhati

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera