барашковый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бара́шковый	бара́шковое	бара́шковая	бара́шковые
Р.		бара́шкового	бара́шкового	бара́шковой	бара́шковых
Д.		бара́шковому	бара́шковому	бара́шковой	бара́шковым
В.	одуш.	бара́шкового	бара́шковое	бара́шковую	бара́шковых
	неод.	бара́шковый			бара́шковые
Т.		бара́шковым	бара́шковым	бара́шковой бара́шковою	бара́шковыми
П.		бара́шковом	бара́шковом	бара́шковой	бара́шковых

ба-ра́ш-ко-вый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -бараш-; суффиксы: -к-ов; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bɐˈraʂkəvɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным барашек I; свойственный, характерный для барашков ◆ И всё это ― под чибисный выклик, под барашковый блекоток падавших из поднебесья разыгравшихся бекасов, которых сразу и не углядеть в парной притуманенной синеве. Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ] ◆ 〈…〉ещё Оська навязал мне лыжные ботинки и траченную молью шапку-финку, суконную, с барашковым мехом. Ю. М. Нагибин, «В те юные годы», 1983 г. [НКРЯ] ◆ При этом непременно нужно наблюдать, чтобы козлиные и барашковые шкурки не были тонкорунных пород, так как чем грубее шерсть животного, тем шкура его имеет более преимуществ при выделке лайки. «Краткая энциклопедия скорняка», Глава 6, 1999 г. [НКРЯ]
2. сшитый из меха барашка ◆ Он был одет в старое от дорогого портного пальто с барашковым воротником и высокую барашковую шапку. Л. Н. Толстой, «Крейцерова соната», 1890 г. [НКРЯ]
3. формой напоминающий барашков (о кучевых облаках) ◆ На небе в самом зените серебрились мелкие барашковые облака. В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Небо было по-летнему высоко и сине, и по-летнему шли на юг белые барашковые облака. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928–1940 гг. [НКРЯ]
4. густой, похожий на мех барашка; кудрявый, кучерявый ◆ На барашковой мураве сединой лежала роса. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]
5. спец. связанный, соотносящийся по значению с существительным барашек II ◆ Барашковые гайки заворачивать предназначенными для этого инструментами. Инструкция по охране труда для аппаратчика стерилизации консервов, 1995-2003 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. овечий
2. каракулевый
3. кучевой
4. кудрявый, кучерявый

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. бараний
2. меховой
3. округлый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: барашек, баран

Этимология

От сущ. барашек, баран, далее из праслав. *baranъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. баранъ, русск., укр. бара́н, сербохорв. баран, др.-чешск. baran, beran, чешск. beran, словацк. baran, польск. baran, в.-луж. boran, н.-луж. baran. Сравнивают с греч. βάριον ̇ πρόβατον, βάριχοι ̇ ἄρνες (Гесихий), алб. berr «овца, мелкий скот», barí м. «пастух». Производят из подзывного междом. ber-; ср. также русск. подзывание для овец: барба́р, бырбы́р (Даль). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. По другой гипотезе, др. заимств. через тюркск. *baran из иранск. *varan, родств. др.-инд. urana «ягнёнок, овца». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Перевод

связанный, соотносящийся по значению с существительным барашек
Украинскийuk: баранячий

сшитый из меха барашка
Украинскийuk: смушковий, смушевий