копоть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́поть	ко́поти
Р.	ко́поти	ко́потей
Д.	ко́поти	ко́потям
В.	ко́поть	ко́поти
Тв.	ко́потью	ко́потями
Пр.	ко́поти	ко́потях

ко́-поть

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -копоть- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈkopətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. сажа от дыма, оседающая на какой-либо поверхности, покрывающая кого-либо или что-либо ◆ У мехов раскачивалась, точно богу молясь, растрёпанная баба неопределённого возраста, с неясным, под копотью, лицом. Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Из керосиновых ламп столбами валила жирная копоть. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни. Время больших ожиданий», 1958 г. [НКРЯ]
2. перен. осадок, налёт чего-либо ◆ И Арефьев на несколько минут испытывает внутри себя чувство такой свежести, чистоты и ясности, как будто чья-то невидимая рука нежно и заботливо стёрла с его души всю накопившуюся на ней копоть ненависти, зависти, раздраженного самолюбия, пресыщения и скуки. А. И. Куприн, «По заказу», 1901 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. сажа, гарь

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: коптение прилагательные: копчёный глаголы: коптеть, коптить

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Азербайджанскийaz: his Английскийen: soot Латинскийla: atramentum Немецкийde: Lampenruß м. -es, -e; Blak od.(ältere Form) Black ср. Турецкийtr: kurum, is Французскийfr: suie ж., noir de fumée

Библиография

• Левонтина И. Б. Сажа, копоть, гарь // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 355—358.