ненадёжный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		ненадёжный	ненадёжное	ненадёжная	ненадёжные
Рд.		ненадёжного	ненадёжного	ненадёжной	ненадёжных
Дт.		ненадёжному	ненадёжному	ненадёжной	ненадёжным
Вн.	одуш.	ненадёжного	ненадёжное	ненадёжную	ненадёжных
	неод.	ненадёжный			ненадёжные
Тв.		ненадёжным	ненадёжным	ненадёжной ненадёжною	ненадёжными
Пр.		ненадёжном	ненадёжном	ненадёжной	ненадёжных
Кратк. форма		ненадёжен	ненадёжно	ненадёжна	ненадёжны

не-на-дёж-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: не-; корень: -надёж-; суффикс: -н; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [nʲɪnɐˈdʲɵʐnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. такой, которому трудно или невозможно верить, доверять, на которого трудно или невозможно положиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. вызывающий опасения относительно своей прочности, качества и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: сомнительный
2. частичн.: сомнительный, подозрительный

Антонимы

1. надёжный
2. надёжный, прочный

Гиперонимы

1. плохой

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ненадёжность; надёжность; надежда прилагательные: надёжный глаголы: надеяться наречия: ненадёжно, надёжно

Этимология

Образовано из не- + надёжный, далее от надеяться (надежда), от праслав. *na-dedi̯a, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. надежа, ст.-слав. надежда (др.-греч. ἐλπίς); прост. русск. надёжа, белор. надзёжа, болг. наде́жда, устар. польск. nadziewać «надевать на себя». Из *na-dedi̯a от на- и děti (деть), от праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать, девать», в.-луж. dźeć «прясть, ткать», н.-луж. źaś — то же. Праслав.*dedi̯ǫ восходит к праиндоевр. *d_heh₁-

Перевод

такой, которому трудно или невозможно верить, доверять
Английскийen: untrustworthy, unreliable

вызывающий опасения относительно своей прочности, качества
Английскийen: unsafe