несладкий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		несла́дкий	несла́дкое	несла́дкая	несла́дкие
Р.		несла́дкого	несла́дкого	несла́дкой	несла́дких
Д.		несла́дкому	несла́дкому	несла́дкой	несла́дким
В.	одуш.	несла́дкого	несла́дкое	несла́дкую	несла́дких
	неод.	несла́дкий			несла́дкие
Т.		несла́дким	несла́дким	несла́дкой несла́дкою	несла́дкими
П.		несла́дком	несла́дком	несла́дкой	несла́дких
Кратк. форма		несла́док	несла́дко	несладка́	несла́дки

не-сла́д-кий

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a/c.

Приставка: не-; корень: -сладк-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪˈsɫatkʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. не имеющий сладкого вкуса; без сахара ◆ Я пил школьный чай несладким и нёс драгоценные кусочки домой. Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928-1931 гг. [НКРЯ] ◆ Больше того, пряник был просто отвратительный: тугой, житный, несладкий, с сильным запахом патоки. В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ]
2. перен., разг. нерадостный ◆ Да, моя жизнь несладкая, и в другой раз она меня тяготит какой-то своей ненужностью… М. М. Зощенко, «Возвращённая молодость», 1933 г. [НКРЯ] ◆ Теперь Синцов хорошо увидел её лицо в крупных морщинах, лицо женщины уже старой, но ещё сильной многолетнею привычкой к упорному и несладкому труду. К. М. Симонов, «Живые и мёртвые», 1955-1959 гг. [НКРЯ]

Антонимы

1. сладкий

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: несладко

Этимология

Происходит от не- + сладкий, далее от праслав. *soldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сладъкъ (др.-греч. γλυκύς, ἡδύς), русск. сладкий, укр. соло́дкий, белор. сало́дкі, болг. сла́дък, сербохорв. сла̏дак, сла̏тка, сла̏тко, словенск. sládǝk, sládka, чешск., словацк. sladký, польск. słodki, в.-луж. slódki, н.-луж. słodki. Праслав. *soldъ-kъ родственно лит. saldùs «сладкий», латышск. salds — то же, лит. sálti, sąlù «становиться сладким», далее сюда же соль (см.). Первонач. знач. было «солёный, вкусный, пряный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: sugarless Украинскийuk: несолодкий