Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.сла́дкийсла́дкоесла́дкаясла́дкие
Р.сла́дкогосла́дкогосла́дкойсла́дких
Д.сла́дкомусла́дкомусла́дкойсла́дким
В.    одуш.сла́дкогосла́дкоесла́дкуюсла́дких
неод. сла́дкий сла́дкие
Т.сла́дкимсла́дкимсла́дкой сла́дкоюсла́дкими
П.сла́дкомсла́дкомсла́дкойсла́дких
Кратк. формасла́доксла́дкосладка́сла́дки

сла́д-кий

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a/c. Сравнительная степень — сла́ще, посла́ще.

Превосходная степень — сладча́йший.

Корень: -сладк-; окончание: -ий [Тихонов, 1996: сладковатый].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому ◆ Приторно-сладкие конфеты. ◆ Сладкий чай. ◆ Сладкие груши. ◆ Виноград слишком сладок.
  2. приготовленный с сахаром ◆ Вы пьете чай сладкий (т. е. внакладку) или вприкуску? ◆ Сладкое тесто. ◆ Сладкое блюдо.
  3. только полн. формы, рег., свежий, не солёный, не кислый, не консервированный ◆ Сладкие огурцы. ◆ Сладкое молоко.
  4. перен. приятный, нежный, доставляющий удовольствие ◆ Сладкий поцелуй свиданья. А. С. Пушкин ◆ Пред нами чаша жизни сладкой. Е. А. Баратынский (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.) ◆ Сладкий сон и в бурю храбрых успокоит. К. Ф. Рылеев (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.) ◆ Неясные, но сладкие грёзы наполняют воображение. Л. Н. Толстой (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.) ◆ Скажи ж ты нам по-божески: сладка ли жизнь поповская? Н. А. Некрасов (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.) ◆ Я каждым утром пробужден для сладкой неги и свободы. А. С. Пушкин (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)
  5. перен., разг., неодобр. умильный, приторно-нежный или льстивый ◆ Сладкий голосок. ◆ Сладкая улыбка. ◆ Сладкие глазки. ◆ Говорит так сладко (нареч.), чуть дыша. И. А. Крылов (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)
  6. субстантивир., разг. употребляется как ласковое обращение к тому, кого любим ◆ ― Вот что, мой сладкий, ― Клаудиа снова загадочно улыбнулась, ― поехали отсюда. Николай Желунов, «Рагомор», 2007 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. подслащённый
  2. свежий, сырой
  3. приятный
  4. приторный

Антонимы

  1. несладкий, горький, кислый, солёный
  2. кислый, консервированный, солёный
  3. неприятный, пресный

Гиперонимы

  1. вкусный

Гипонимы

  1. приторный

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем слад⁽ʲ⁾-/слаждʲ-/сласт⁽ʲ⁾-/слащ-

Этимология

Происходит от праслав. *soldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сладъкъ (др.-греч. γλυκύς, ἡδύς), русск. сладкий, укр. соло́дкий, белор. сало́дкі, болг. сла́дък, сербохорв. сла̏дак, сла̏тка, сла̏тко, словенск. sládǝk, sládka, чешск., словацк. sladký, польск. słodki, в.-луж. slódki, н.-луж. słodki. Праслав. *soldъ-kъ родственно лит. saldùs «сладкий», латышск. salds — то же, лит. sálti, sąlù «становиться сладким», далее сюда же соль (см.). Первонач. знач. было «солёный, вкусный, пряный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому
приготовленный с сахаром
только полн. формы, рег. свежий, не солёный, не кислый, не консервированный
приятный, нежный, доставляющий удовольствие
умильный, приторно-нежный или льстивый

Библиография