Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. нотабе́не нотабе́не
Р. нотабе́не нотабе́не
Д. нотабе́не нотабе́не
В. нотабе́не нотабе́не
Тв. нотабе́не нотабе́не
Пр. нотабе́не нотабе́не

нотабе́не

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нота-; корень: -бен-; суффикс: [Тихонов, 1996: нотабена].

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. книжн. знак на полях книги или документа, призывающий обратить внимание на соответствующее место в тексте ◆ На полях моей рукописи, по краям моих славословий скопились стаи птичек, галок, нотабене. А. Г. Битов, «Попугайчики», 1968 г.
  2. книжн. важное замечание в письме или каком-либо другом документе ◆ Сделаю здесь необходимое нотабене: если бы случилось, что мать пережила господина Версилова, то осталась бы буквально без гроша на старости лет, когда б не эти три тысячи Макара Ивановича, давно уже удвоенные процентами и которые он оставил ей все целиком, до последнего рубля, в прошлом году, по духовному завещанию. Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г.

Синонимы править

  1. нотабена, N.B., NB, частичн. важно

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от лат. nota bene «заметь хорошо» (т.е. «обрати внимание»)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править