оптом

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

о́·птом

Наречие; неизменяемое.

Корень: -опт-; суффикс: -ом ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [ˈoptəm]

Семантические свойства

Значение

1. о купле-продаже товаров: крупной партией, большими количествами ◆ Продажа оптом и в розницу. ◆ Как же насчёт штанов, многоуважаемый служитель культа? Берёте? Есть ещё от жилетки рукава, круг от бублика и от мёртвого осла уши. Оптом всю партию — дешевле будет. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. ◆ Оптом, как говорится: полтора рубля за килограмм. Б. Л. Васильев, «Не стреляйте в белых лебедей», 1973 г.
2. перен., разг. всё целиком, всё сразу, гуртом ◆ Взять оптом публику — она свой вес имеет. // Сей вес перетянуть один глупец затеет; // Но раздроби её, вся важность пропадёт. // Кто ж эта публика? Вы, я, он, сей и тот. П. А. Вяземский, «Литературная исповедь ("Сознаться должен я, что наши хрестоматы...")», 1854? г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. -
2. валом, гуртом, огулом, сплошь, подряд, без разбора, без исключения

Антонимы

1. в розницу
2. -

Гиперонимы

1. -
2. -

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: опт, оптовик прилагательные: оптовый

Этимология

Происходит от сущ. опт, вероятно, из *обьт-, родственного общий, общество; встречается с середины XVIII века. Сомнительно в фонетическом отношении сравнение с лит. ãpstas «изобилие, запас», apstùs «обильный», др.-инд. áрnаs ср. р. «выручка, имущество, владение», лат. орs, орis «сила, состояние, богатство» или с церк.-слав. обьдо «сокровище», вопреки Горяеву. Совершенно ошибочно сопоставление с тур. tор «шар, ядро», вопреки Миклошичу. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: wholesale Испанскийes: al por mayor, en grueso Итальянскийit: all'ingrosso Немецкийde: im großen, en gros Осетинскийos: ӕмуӕй Французскийfr: en gros Шведскийsv: engros (sv), i parti (sv)

Анаграммы

• потом, Томпо