сквалыжник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сквалы́жник	сквалы́жники
Р.	сквалы́жника	сквалы́жников
Д.	сквалы́жнику	сквалы́жникам
В.	сквалы́жника	сквалы́жников
Тв.	сквалы́жником	сквалы́жниками
Пр.	сквалы́жнике	сквалы́жниках

сквалы́жник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сквалыж-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [skvɐˈɫɨʐnʲɪk]

Семантические свойства

Значение

1. устар., прост., презр. жадный человек ◆ Сквалыжники вы этакие, — говорил Виктор, как человек угнетённый и прижатый: — ну, давайте полторы тысячи! А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ] ◆ — Да ведь я в праздники по вечерам дома, — попробовал оправдаться Потрохов. — Молчи! Сквалыжник, грошовник! — закричала жена, схватила со столика флакон с одеколоном и кинула в мужа. Н. А. Лейкин, «В неладах», 1903 г. [НКРЯ] ◆ Я останусь таким же бедным поэтом и многоженцем, каким был, но до самой смерти меня будет тешить мысль, что я избавил общественность от великого сквалыжника. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. скупец, скупой; разг.: жадина, копеечник (ж. копеечница), крохобор (ж. крохоборка), скаред, скареда, скопидом (ж. скопидомка), скряга; детск.: жадина-говядина, жадина-говядина, пустая шоколадина; перен., книжн.: Корейко, Плюшкин
   +
    ; перен., книжн., устар.: Гарпагон, Гобсек; прост.: выжига, жадюга, жид (перен.), жила, жлоб (ж. жлобка), жмот (ж. жмотка), жмотина, жмотяра, сквалыга, скупердяй (ж. скупердяйка); устар., разг.: алтынник, грошовник, скаредник (ж. скаредница); устар., прост.: жидомор (ж. жидоморка), скалдыра (сколдыра), скалдырник (ж. скалдырница), скалдырь, скважина, сквалдыра, сквалдырник (ж. сквалдырница), (ж. сквалыжница), скряжник (ж. скряжница), скундыжник

Антонимы

1. расточитель, транжира, мот, мотовка

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от древнейшей формы, происхождение которой неясно. Ср.: диал. скавалы́га «скряга, попрошайка», новгор., тамб., тоб. (Даль), олонецк. (Кулик.), в последнем указано также скалы́га. Этимолог Корш пытается возвести эти слова к русск. арготич. *склавы́га «раб, слуга», которое происходит, возм., из греч. σκλάβος «слуга». Маценауэр предполагает существование приставки ска- и родство с вали́ть. Ильинский сравнивает с лат. quisquiliae «отбросы, отребье рода человеческого», др.-инд. dantaskavanam «ковыряние в зубах». Все это сомнительно. Ср. скалы́га : сколить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Трубачев комментирует: сквалыга так относится к ска́лить, как гваздать к гад (в смысле вокализма). Сюда же скулить, чему соответствует и знач. слова.

Перевод

Список переводов
Английскийen: miser Испанскийes: tacaño, tacaña Итальянскийit: pitocco, cacastecchi, spilorcio Французскийfr: fesse-mathieu, rapiat