усыпальница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	усыпа́льница	усыпа́льницы
Р.	усыпа́льницы	усыпа́льниц
Д.	усыпа́льнице	усыпа́льницам
В.	усыпа́льницу	усыпа́льницы
Тв.	усыпа́льницей усыпа́льницею	усыпа́льницами
Пр.	усыпа́льнице	усыпа́льницах

у·сы-па́ль-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: у-; корень: -сып-; суффикс: -а; интерфикс: -ль-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊsɨˈpalʲnʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Усыпальница

Значение

1. склеп для погребения членов одного рода, одной семьи или какого-либо выдающегося деятеля ◆ Пётр был погребён не в императорской усыпальнице, что в храме Петропавловской крепости, а в Благовещенской церкви монастыря, рядом с бывшей правительницей Анной Леопольдовной. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв. Книга первая. Ч. 1-2», 1934-1939 гг. [НКРЯ] ◆ в Новоспасском монастыре была родовая усыпальница Романовых; набожный царь часто езжал туда молиться за упокой своих предков и давал на монастырь щедрое жалованье. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей. Выпуск четвёртый: XVII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ] ◆ Газета «Times» первая заявила, что прах любимого писателя должен покоиться в Вестминстерском аббатстве, этой усыпальнице великих людей Англии. А. Н. Анненская, «Чарльз Диккенс. Его жизнь и литературная деятельность», 1891 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. склеп

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. гробница

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: успение, засыпание прилагательные: усопший глаголы: уснуть

Этимология

Происходит от существительного сон, далее от праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: burial vault, table tomb Немецкийde: Gruft Украинскийuk: усипальниця, усипальня