Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. чи́фи́р чи́фи́ры
Р. чи́фи́ра чи́фи́ров
Д. чи́фи́ру чи́фи́рам
В. чи́фи́р чи́фи́ры
Тв. чи́фи́ром чи́фи́рами
Пр. чи́фи́ре чи́фи́рах
Разд. чи́фи́ру  —

чи-фи́р и чи́-фир

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречаются также варианты написания и произношения: чифи́рь, чифер.

Корень: -чифир-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [t͡ɕɪˈfʲir], мн. ч. [t͡ɕɪˈfʲirɨ]
  • МФА: ед. ч. [ˈt͡ɕifʲɪr], мн. ч. [ˈt͡ɕifʲɪrɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. жарг. и прост. напиток, получаемый вывариванием высококонцентрированной заварки чая ◆ В избушке возле устья штольни мы с Лёхой Косым варили чифир по-колымски. А. В. Жигулин, «Чёрные камни», 1988 г. [НКРЯ] ◆ Вот рассказ подруги дочери об общей знакомой: «Верка устроилась на ламповый завод проработала один день это был день пятница в субботу и в воскресенье нажралась чифиру и теофедрину и в понедельник пошла на больничный и опять та же история в больницу не пошла больничный не закрыт на работу не ходит и в конечном счёте она наверное загремит туда где уже была…» Наталия Козлова, «Годы застоя в зеркале семейной переписки» // «Знание — сила», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Каждый раз, когда мне или Толстяку приходила продуктовая передача, первым делом из груды пакетов и свёртков извлекался именно чай. Он торжественно засыпался в ёмкость, и Фрол победно провозглашал: — Полна́ коробочка! Он не знал, что пьёт, возможно, самый лучший чифир в истории человечества — изготовленный из чая «Эрл Грэй», смешиваемого в Лондоне, в конторе фирмы «Кёртис и Партридж» крупнейшими специалистами своего дела. А. В. Рубанов, «Сажайте, и вырастет», 2005 г. [НКРЯ] ◆ [Клоп, Иван Бортник, муж, 63, 1939] У ва́с ка́к та́м / на менто́вской зо́не чифи́р обы́чный / или ка́к? [Коренев, Гоша Куценко, муж, 35, 1967] А чё? Чифи́р / о́н и е́сть чифи́р. Э́то пи́во ра́зное быва́ет. Егор Кончаловский и др, «Антикиллер», к/ф, 2002 г. [НКРЯ] ◆ Известно, например, что сотрудники администрации в тюрьмах употребляют так называемый чифир — самый известный арестантский напиток. Александра Ильина, «Неусыпные стражи» // «Труд-7», 06 декабря 2010 г. [НКРЯ] ◆ В отряде на электроплитке заранее варится крепчайший чифир, причём вываривается он до тех пор, пока не получится масса, напоминающая пластилин. Варсегов, Грачёва, «„А у нас на зоне…“», Записки начальника отряда Дмитрия Пентегова. Часть 2 // «Комсомольская правда», 22 февраля 2013 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг., сниж. крепко заваренный чай ◆ [Саша, муж, 24] Это уже не чай / это чифир какой-то. Разговор в офисе страховой компании // Из коллекции НКРЯ, 2006 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. чифирь, чифер, чернуха, чехнарь, черняга, чай а ля рюс, чифанка, шанера (жарг.); чихирь (искаж.), чифирка (уничиж.), шалфей (перен.)
  2. чифирь, сапог (перен., разг., сниж.)

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -чифир⁽ʲ⁾-/-чифер-/-чихирь-/-чехн-/-чуф-

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

напиток, получаемый вывариванием высококонцентрированной заварки чая
крепко заваренный чай

Библиография