你

Китайский иероглиф

трад.	упрощ.	альтерн.
中		心

Начертание

Значение

你 (ключ 9 人+4 черты, всего 6 черт, метод ввода cangjie: 人火 (OF), метод ввода по четырём углам: 2729₂, композиция: ⿰亻火)

1. ты, вы
2. твой, ваш

Этимология

Ключ 人 в сочетании с 尔.

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 1, страница 170, иероглиф 8
• Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 2 на странице 100
• Морохаси: иероглиф 471
• Тэджавон: страница 205, иероглиф 4
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+4F60

Ссылки

Chinese characters:伙

Китайский (Гуаньхуа)

Морфологические и синтаксические свойства

Местоимение. 你 (традиционное и упрощённое начертание)

Корень: --.

Произношение

Пример произношения

пиньинь: nǐ

палл.: ни

Семантические свойства

Значение

1. ты ◆ 對 他 說 ： 你 若 是 神 的 兒 子 ， 可 以 跳 下 去 ， 因 為 經 上 記 著 說 ： 主 要 為 你 吩 咐 他 的 使 者 用 手 托 著 你 ， 免 得 你 的 腳 碰 在 石 頭 上 。 — и говорит Ему: если Ты Сын Божий, бросься вниз, ибо написано: «Ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею». «Евангелие от Матфея», 4:6 // «和合本»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Японский

你
Он	ゐの (wino), ゐ (wi)
Кун	ちわ (chiwa)

你

Значение

Вино