-ы

Русский

-ы

Словоизменительная единица (окончание).

Произношение

• МФА: [ɨ]

Значение

1. при добавлении к основе некоторых одушевлённых существительных 1-го или 2-го склонения образует множественное число ◆ мама → мамы ◆ поэт → поэты ◆ википедист → википедисты
2. при добавлении к основе некоторых неодушевлённых существительных 1-го или 2-го склонения образует именительный и винительный падежи множественного числа ◆ код → коды ◆ комикс → комиксы ◆ газета → газеты
3. при добавлении к основе некоторых существительных 1-го или 2-го склонения образует родительный падеж (в единственном числе) ◆ липа → липы ◆ поэтесса → поэтессы
4. при добавлении к основе некоторых прилагательных образует краткую форму множественного числа ◆ крутой → круты ◆ сверенный → сверены
5. при добавлении к основе некоторых причастий образует краткую форму множественного числа ◆ окружённый → окружены ◆ памятный → памятны

Синонимы

1. -а, -и, -я
2. -а, -и, -я
3. -а, -я
4. -и
5. -и

Гагаузский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. отглагольный суффикс со значением предмета или признака ◆ йазмаа → йазы

Казахский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. ◆ Ел басы — глава страны (президент)

Фонетические варианты

• -ы, -сы, -і, -сі

Карачаево-балкарский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. притяжательный аффикс 3 л. ед. ч. ◆ юйню башы — крыша дома

Фонетические варианты

• -сы, -си, -су, -сю, -ы, -и, -у, -ю

Киргизский

Словоизменительная единица (суффикс).

Значение

1. аффикс третьего лица единственного числа ◆ кызы — его дочь

Фонетические варианты

• -сы

Крымчакский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. суффикс притяжательности 3-го лица ед.ч. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. суффикс винительного падежа ◆ чъан → чъаны — (душу)

Монгольский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. родительный падеж в словах заднего ряда, конечным звуком, которых является н, ◆ оюутан - оютаны — студента

Фонетические варианты

• -ий, -н, -ын, -ийн, -гийн

Ногайский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. притяжательный формообразовательный аффикс 3-го лица ◆ ат (конь) - аты (его/её/их конь)

Фонетические варианты

• -и

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. родительный падеж (гуырон хауӕн) ◆ доны — воды
2. местный внутренний падеж (бынатон хауӕн) ◆ доны — в воде
3. аффикс настоящего времени 3-го лица ед.ч. изъявительного наклонения ◆ калы — он льёт

Татарский

Латиница (Latinça)

-ı

Морфологические и синтаксические свойства

-ы

Словообразовательная единица (аффикс принадлежности).

Ударение ставится на последний слог слова.

Значение

1. при добавлении к существительным, местоимениям с последним слогом заднего ряда образует формы со значением принадлежности третьему лицу, аналога определенного артикля ◆ урам → урамы — улица → его/её улица, улица (определённая в разговоре ранее)

Синонимы

1. -сы, -се, -е

Этимология

Общетюркское.

Тувинский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. производный глагол ◆ кыр (седой) → кырыыр — стареть

Фонетические варианты

• -а, -е, -ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де

Удмуртский

Словоизменительная единица (суффикс).

Значение

1. входный падеж ◆ нюлэскы кошкиз — уехал в лес
2. притяжательный аффикс 1 л. ед.ч. ◆ киы — моя рука ◆ киосы — мои руки

Фонетические варианты

• -е, -э

Хакасский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. притяжательный аффикс 3 л. ед.ч. ◆ ат (лошадь) → ады (его лошадь)

Фонетические варианты

• -і, -зы, -зі

Якутский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. аффикс винительного падежа, простое склонение

отвечает на вопросы:

кими? тугу? — кого? что?

Фонетические варианты

• -ны, -ни, -ну, -нү
• -ы, -и, -у, -ү