annona
См. также Annona. |
Латинский
правитьМорфологические и синтаксические свойства
правитьпадеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Ном. | annona | annonae |
Ген. | annonae | annonārum |
Дат. | annonae | annonīs |
Акк. | annonam | annonās |
Абл. | annonā | annonīs |
Вок. | annona | annonae |
an-nó-na
Существительное, женский род, первое склонение.
Корень: -annon-; окончание: -a.
Произношение
править- МФА (классическое произношение): [anˈnoː.na]
Семантические свойства
правитьЗначение
править- годовой урожай; сбор, добыча продукции ◆ Vectigal etiam novum ex salaria annona statuerunt — Ими был установлен также новый налог на добычу соли. Тит Ливий, «Ab Urbe Condita», книга XXIX [PDL]
- продовольствие, съестные припасы ◆ Miles bellum optat, si gloriam; agricolam annonae caritas erigit. — Если воин желает славы, то желает войны; земледельца радует дороговизна продовольствия. Луций Анней Сенека, «О благодеяниях», книга IX [PDL]
- цены на продовольствие (преимущественно на хлеб) ◆ De qua si iam nollem ita diluere crimen ut dilui, tamen impune Miloni palam clamare ac mentiri gloriose liceret: occidi, occidi, non Sp. Maelium qui annona levanda iacturisque rei familiaris, quia nimis amplecti plebem videbatur, in suspicionem incidit regni appetendi, non... — Даже если бы я и не хотел это обвинение опровергать так, как я опроверг его, Милону все же можно было бы безнаказанно во всеуслышание кричать и хвастливо лгать: «Да, я убил, убил — не Спурия Мелия, который, понижая цены на хлеб и тратя свое достояние, навлек на себя подозрение в стремлении к царской власти, так как он, казалось, излишне потворствовал плебсу, не... М. Т. Цицерон, «Речь в защиту Тита Анния Милона» [PDL]
- недостаток продовольствия, бесхлебье ◆ Tum quoque male pugnatum est, et Ianiculum hostes occupavere; obsessaque urbs foret, super bellum annona premente — transierant enim Etrusci Tiberim — , ni Horatius consul ex Volscis esset revocatus. — Но опять битва была неудачна: враги заняли Яникульский холм, и не миновать бы осады Городу, теснимому, помимо войны, и бесхлебьем (ведь по обе стороны Тибра стояли этруски), если бы не подоспел консул Гораций, вызванный из земли вольсков Тит Ливий, «Ab Urbe Condita», книга II [PDL]
- дороговизна ◆ Per annónam caram dixit me natum pater: // propterea, credo, nunc essurio ácrius. — В дороговизну, так отец рассказывал, // Родился я: с того и вечно голоден. Тит Макций Плавт, «Стих» [PDL]
- воен. провиант, провизия, снабжение ◆ Cn. Pompeius lege ad populum lata persequi piratas iussus, qui commercium annonae intercluserant, intra quadragesimum diem toto mari eos expulit — Гнею Помпею законом, принятым в народном собрании, поручено расправиться с пиратами, мешавшими подвозу провианта в Рим, и он за 40 дней полностью освобождает от них море Тит Ливий, «Ab Urbe Condita», книга XCIX [PDL]
Синонимы
править- proventus, fetus; messis, vindemia
- alimentum, cibus, cibaria, victus, victualia, commeatus, frumentum
- частичн.: pretium
- fames, esuries, esurigo, inopia, inedia, ieiunium
- caritas
- frumentum, alimentum
Антонимы
правитьГиперонимы
правитьГипонимы
правитьРодственные слова
правитьБлижайшее родство | |
|
Этимология
правитьПроисходит от лат. annus «год», далее от праиндоевр. *at-no-.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
правитьБиблиография
править Для улучшения этой статьи желательно:
|