general

Английский

general (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

ge-ne-ral

Прилагательное.

Корень: -gen-; суффиксы: -er-al-.

Произношение

• МФА: [ˈdʒɛnɹəl]

Семантические свойства

Значение

1. общий, родовой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. повсеместный; распространённый, широкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. превалирующий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. обычный, общепринятый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. главный, основной, генеральный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -
2. -

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. -
2. -

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: generality глаголы: generalize наречия: generally

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Англ. general — с XII века; первоначальн. как прил. «общий»; в знач. военный командир — с XVI века, под влиянием франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• attorney general

general II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
general	generals

ge-ne-ral

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈdʒɛnɹəl], мн. ч. [ˈdʒɛnɹəlz]

Семантические свойства

General [2]

Значение

1. обобщающее понятие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. воен. генерал; военачальник, командующий, полководец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. general I.

Этимология

См. general I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• brigadier general
• lieutenant general
• major general
• three-star general

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

ge-ne-ral

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

Общ. п.	Ед. ч.	Мн. ч.
Неопр.	general	generaler
Опр.	generalen	generalerne
Род. п.	Ед. ч.	Мн. ч.
Неопр.	generals	generalers
Опр.	generalens	generalernes

ge-ne-ral

Существительное, общий род (n-слово).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Испанский

general I

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	general	generales
ж. р.	general	generales

ge-ne-ral

Прилагательное.

Корень: -gen-; суффиксы: -er-al-.

Произношение

• МФА: [xeneˈral]

Семантические свойства

Значение

1. общий, всеобщий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. генеральный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. común

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: generalidad, generalización прилагательные: generalizar наречия: generalmente

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

general II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
general	generales

ge-ne-ral

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [xeneˈral], мн. ч. [xeneˈrales]

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. general I.

Этимология

См. general I.

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

ge-ne-ral

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. общий, всеобщий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. генеральный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
general	generais

ge-ne-ral

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА (Порт.): [ʒɨnɨˈɾaɫ]

• МФА (Браз.): [ʒeneˈɾaʊ̯]

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Румынский

general I

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
муж. род	general	generali
жен. род	generală	generale

ge-ne-ral

Прилагательное.

Корень: -gen-; суффиксы: -er-al-.

Произношение

• МФА: [d͡ʒeneˈral]

Семантические свойства

Значение

1. общий, всеобщий ◆ părere generală — общее мнение
2. генеральный ◆ secretar general — генеральный секретарь
3. главный ◆ direcție generală — главное управление

Синонимы

1. comun
2. -
3. principal

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: generalizare глаголы: generaliza

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

general II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	general	generali
Им.–Вин.	generalul	generalii
Род.–Дат.	generalului	generalilor
Звательн.	generalule	generalilor

ge-ne-ral

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [d͡ʒeneˈral], мн. ч. [d͡ʒeneˈralʲ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. general I.

Этимология

См. general I.

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	general	generali
Р.	generala	generala
Д.	generalu	generalima
В.	general	generale
Зв.	generale	generali
М.	generalu	generalima
Тв.	generalom	generalima

ge-ne-ral

Существительное, мужской род, неодушевлённое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	general	generalen	generaler	generalerna
Р.	generals	generalens	generalers	generalernas

gen-er-al

Существительное, общий род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. officer

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Библиография

• general, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• general, Svenska Akademiens ordbok