jāla

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

jāla  (ဇာလ)

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. сеть ◆ Natthi mohasamaṃ jālaṃ — Нет сети подобной невежеству «Дхаммапада»
2. паутина ◆ Ye rāgarattānupatanti sotaṃ, sayaṃkataṃ makkaṭakova jālaṃ; Etampi chetvāna vajanti dhīrā, anapekkhino sabbadukkhaṃ pahāya. — Возбужденные страстью попадают в поток, как паук в сотканную им самим паутину. Мудрые же, уничтожив поток, отказавшись от всех зол, странствуют без желаний. «Дхаммапада»
3. свечение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: jāliya, jālinī, jālina, migajāla пр. существительные: jala (вода), jālā (огонь), indajāla, taṇhājāla, brahmajāla, jālamutta, makkaṭajāla, jālahatthapāda, mohajāla, hemajāla, antarajāla, jālaka прилагательные: jaḷa (глупый), antojālīkata глаголы: jalati (гореть)

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary