ПалиПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

jāta

Причастие.

Корень: -jā-; суффикс: -ta.

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. рождённый ◆ Yathāpi puppharāsimhā, kayirā mālāguṇe bahū; Evaṃ jātena maccena, kattabbaṃ kusalaṃ bahuṃ. — Как из вороха цветов можно сделать много венков, так и смертный, когда он родится, может совершить много добрых дел. ◆ Te evamāhaṃsu – ‘ayaṃ jāto pabyāhāsi, kaṇho jāto, pisāco jāto’ti. — Они говорили так: «Едва родившись, он заговорил. Родился «черный», родился демон». ◆ Natthi jātassa amaraṇaṃ. — ведь тот, кто родился, тот не может избежать смерти. «Патхамаайюсутта »
  2. разновидность, вид ◆ bījajāta — вид семян

СинонимыПравить

АнтонимыПравить

  1. ajāta

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

БиблиографияПравить

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera