khāyati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

khāyati

Глагол.

Корень: -khā-.

Семантические свойства

Значение

1. казаться, называться ^? ◆ Yāva gambhīro cāyaṃ, bhante, paṭiccasamuppādo gambhīrāvabhāso ca, atha ca pana me uttānakuttānako viya khāyatī’’ti. — Эта доктрина взаимозависимого возникновения не только глубока, но и имеет глубинный свет, но она мне кажется понятной. «Маханидана сутта» ◆ Seyyathāpi, bhikkhave, ayaṃ gaṅgā nadī mahantaṃ pheṇapiṇḍaṃ āvaheyya. Tamenaṃ cakkhumā puriso passeyya nijjhāyeyya yoniso upaparikkheyya. Tassa taṃ passato nijjhāyato yoniso upaparikkhato rittakaññeva khāyeyya, tucchakaññeva khāyeyya, asārakaññeva khāyeyya. — Монахи, представьте, как если бы эта река Ганг несла бы с собой комок пены. И человек с хорошим зрением стал бы изучать его, размышлять над ним, тщательно исследовать его, и он представился бы ему тщетным, пустым, неосновательным. «Пхенапиндупамасутта Сн.22.95»
2. представляться ◆ Cakkhuto cepi naṃ, bhikkhave, paṇḍito byatto medhāvī upaparikkhati rittakaññeva khāyati, tucchakaññeva khāyati, suññakaññeva khāyati. — Если, монахи, мудрый, сведущий, разумный человек изучал бы их посредством глаза, то они представились бы ему не имеющими содержимого, пустыми, полыми. «СН 35.238»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: atthakkhāyī глаголы: akkhāti, okkhāyati, pakkhāyati, paccakkhāyati, khāyi, khāyissanti, khāyissati

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera