macchamaṃsa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

macchamaṃsa

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. рыба и мясо ◆ Na macchamaṃsānamanāsakattaṃ, na naggiyaṃ na muṇḍiyaṃ jaṭājallaṃ; Kharājināni nāggihuttassupasevanā, ye vāpi loke amarā bahū tapā; Mantāhutī yaññamutūpasevanā, sodhenti maccaṃ avitiṇṇakaṅkhaṃ. — Ни [избегание] рыбы, мяса или голодание, Ни нагота иль грязь, ни спутанные локоны с обритой головой, Ни антилопьи шкуры или жертвенный огонь, Или нацеленные на бессмертие аскезы в этом мире, Гимны священные и подношения, жертвы и расплаты, Очистить смертного не могут, того, не одолел сомнение кто. «Амагандха сутта: Снп 2.2»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: maccha, maṃsa

Этимология

Происходит от maccha + maṃsa