palagaṇḍa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

palagaṇḍa  (phalagaṇḍa)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. каменщик, плотник ◆ Seyyathāpi, bhikkhave, palagaṇḍassa vā palagaṇḍantevāsissa vā vāsijaṭe dissanteva aṅgulipadāni dissati aṅguṭṭhapadaṃ. — Когда, монахи, плотник или его ученик смотрит на рукоятку своего тесла, он видит [на ней] следы [углублений] от своих пальцев и большого пальца. «Васиджатасутта Сн.22.101»
2. Палаганда ◆ Upako palagaṇḍo ca, pukkusāti ca te tayo; Bhaddiyo khaṇḍadevo ca, bāhuraggi ca siṅgiyo; Te hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagu’’nti. — «[То был] Упака и Палаганда Вместе с Пуккусати – вот они, три. Далее, Бхаддия и Бхаддадева, Пингия и, [наконец], Бахуданти. Вот кто, людское тело оставив, Смог одолеть и небесные путы». «Гхатикарасутта»

Синонимы

1. vaḍḍhakī

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: pala, gaṇḍa, palagaṇḍantevāsī

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera