sammati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

sammati

Глагол.

• Корень - sam
• Основа понудительного залога - same, samaya, samāpe, samāpaya – успокаивать

Семантические свойства

Значение

1. успокаиваться ◆ Ye ca taṃ upanayhanti, veraṃ tesaṃ na sammati — У тех, кто таит в себе такие мысли, ненависть не прекращается. ◆ Na brāhmaṇassetadakiñci seyyo, yadā nisedho manaso piyehi. Yato yato hiṃsamano nivattati, tato tato sammatimeva dukkhaṃ. — Для брахмана нет ничего выше, чем удерживать свой ум от приятного. Где исчезает желание уничтожать, там прекращается страдание.
2. прилагать усилия, подавлять, уставать ^? ◆ kahaṃ nu kho, bho, etarahi kumārā sammantī’ti? — Где же теперь, почтенные, находятся сыновья?»
3. поселяться ◆ Bhūtapubbaṃ, bhikkhave, sambahulā isayo sīlavanto kalyāṇadhammā samuddatīre paṇṇakuṭīsu sammanti. — Монахи, как-то раз группа провидцев, добродетельных и хороших, поселилась в хижинах из листьев на берегу океана. «Исайосамудака сутта Сн.11.10»

Синонимы

1. upasamati, upasammati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: upasampadā, sammuti, samana глаголы: sāmeti,,, sammeyyuṃ причастия: samita

Этимология

Происходит от санскр. शम्यति и श्राम्यति

Библиография

• English-Pali Dictionary