Морфологические и синтаксические свойстваПравить
| ед. ч.
|
мн. ч.
|
|---|
| tooth
|
teeth
|
tooth
Существительное, нерегулярное.
Корень: -tooth-.
- МФА: ед. ч. [tuːθ], мн. ч. [tiːθ]
Семантические свойстваПравить
- анат. зуб (человека или животного) ◆ Polly fell and knocked a chip out of her front tooth. — Полли упала и выбила осколок из переднего зуба. ◆ These animals have razor-sharp teeth. — Эти животные имеют острые как бритва зубы. ◆ You should have your teeth checked by a dentist at least twice a year. — Вам следует проверять зубы у стоматолога по крайней мере два раза в год. ◆ His white teeth gleamed under his little mustache. — Он широко улыбнулся, сверкнув белыми зубами под темной полоской усов. Маргарет Митчелл, «Унесённые ветром», ч. 1 (1936) / перевод Т. Озерской, 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- техн. зуб, зубец (инструмента, шестерни или механизма) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. вкус, любовь ◆ I have a sweet tooth: I love sugary treats. — Я сладкоежка, обожаю сладкие угощения.
- canine, fang
- -
- —
- —
-
- bicuspid, canine, cuspid, incisor, premolar, molar, wisdom tooth
Родственные словаПравить
Происходит от прагерм. формы *tanthu-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. toþ (мн. ч. teþ) и англ. tooth, др.-сакс. tand, др.-сканд. tǫnn, датск., шведск. tand, исл. tönn, норв. tann, tonn, фарерск. tonn, нидерл. tand, др.-фризск. tōth, др.-в.-нем. zand и нем. Zahn, готск. 𐍄𐌿𐌽𐌸𐌿𐍃 (tunþus) и др. Восходит к праиндоевр. *(e)dont-/*h₃dónts «зуб» (ср. русск. десна, лат. dens, др.-греч. ὀδούς (odoús) > греч. δόντι (dónti), лит. dantis, валл. dant, санскр. दन्त (dánta)). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить
