virga
Английский править
Морфологические и синтаксические свойства править
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| virga | — |
vir-ga
Существительное, неисчислимое.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- метеорол. вирга (дождь, который испаряется, не достигая земли) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
Этимология править
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Идо править
Морфологические и синтаксические свойства править
virga
Прилагательное.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- девственный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология править
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Интерлингва править
Морфологические и синтаксические свойства править
virga
Прилагательное.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- девственный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
Этимология править
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Испанский править
Морфологические и синтаксические свойства править
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| virga | virgas |
vir-ga
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- метеорол. вирга (дождь, который испаряется, не достигая земли) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
Этимология править
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Каталанский править
Морфологические и синтаксические свойства править
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| virga | virgues |
vir-ga
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- метеорол. вирга (дождь, который испаряется, не достигая земли) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
Этимология править
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Латинский править
Морфологические и синтаксические свойства править
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Ном. | virga | virgae |
| Ген. | virgae | virgārum |
| Дат. | virgae | virgīs |
| Акк. | virgam | virgās |
| Абл. | virgā | virgīs |
| Вок. | virga | virgae |
virga
Существительное, женский род, первое склонение.
Произношение править
- МФА: ед. ч. [ˈʋiɾ.ga], мн. ч. []
Семантические свойства править
Значение править
- ветка, прут ◆ Tollens ergo Jacob virgas populeas virides, et amygdalinas, et ex platanis, ex parte decorticavit eas : detractisque corticibus, in his, quæ spoliata fuerant, candor apparuit : illa vero quæ integra fuerant, viridia permanserunt : atque in hunc modum color effectus est varius. — И взял Иаков свежих прутьев тополевых, миндальных и яворовых, и вырезал на них белые полосы, сняв кору до белизны, которая на прутьях… «Книга Бытие», 30:37 // «Вульгата»
- кнут ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- розга ◆ In labiis sapientis invenitur sapientia, et virga in dorso ejus qui indiget corde. — В устах разумного находится мудрость, но на теле глупого — розга. «Притчи», 10:13 // «Вульгата»
- палка ◆ Porro Jonathas non audierat cum adjuraret pater ejus populum : extenditque summitatem virgæ quam habebat in manu, et intinxit in favum mellis : et convertit manum suam ad os suum, et illuminati sunt oculi ejus. — Ионафан же не слышал, когда отец его заклинал народ, и, протянув конец палки, которая была в руке его, обмакнул ее в сот медовый и обратил рукою к устам своим, и просветлели глаза его. «Первая книга Царств», 14:27 // «Вульгата»
- ветвь ◆ Et factæ sunt ei virgæ solidæ in sceptra dominantium, et exaltata est statura ejus inter frondes, et vidit altitudinem suam in multitudine palmitum suorum. — И были у нее ветви крепкие для скипетров властителей, и высоко поднялся ствол ее между густыми ветвями; и выдавалась она высотою своею со множеством ветвей своих. «Иезекииль», 19:11 // «Вульгата»
- посох ◆ non peram in via, neque duas tunicas, neque calceamenta, neque virgam : dignus enim est operarius cibo suo. — ни сумы́ на дорогу, ни двух одежд, ни обуви, ни посоха, ибо трудящийся достоин пропитания. «Евангелие от Матфея», 10:10 // «Вульгата»
- трость
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
Этимология править
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Польский править
Морфологические и синтаксические свойства править
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | virga | virgi |
| Р. | virgi | virg |
| Д. | virdze | virgom |
| В. | virgę | virgi |
| Тв. | virgą | virgami |
| М. | virdze | virgach |
| Зв. | virgo | virgi |
virga
Существительное, женский род, 3-е склонение.
Корень: --.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- метеорол. вирга (дождь, который испаряется, не достигая земли) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
| Ближайшее родство | |
Этимология править
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Для улучшения этой статьи желательно:
|