Ездра

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Е́здра	Е́здры
Р.	Е́здры	Е́здр
Д.	Е́здре	Е́здрам
В.	Е́здру	Е́здр
Тв.	Е́здрой Е́здрою	Е́здрами
Пр.	Е́здре	Е́здрах

Е́з-дра

Существительное, одушевлённое, мужской род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное (личное имя).

Корень: -Ездра-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈjezdrə], мн. ч. [ˈjezdrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. мужское имя ◆ После сих происшествий, в царствование Артаксеркса, царя Персидского, Ездра, сын Сераии, сын Азарии, сын Хелкии. 1Езд. 7:1 .

Синонимы

1. Эзра‏‎

Гиперонимы

1. имя

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: Ездрушка, Ездраня, Ездрочка, Ездрейка отчество мужчины: Ездрич отчество женщины: Ездрична, Ездринична фамилии: Ездрин, Ездров

Этимология

Происходит от др.-евр. имя עֶזְרָא֙ — Бог помогает.

Перевод

• Латинская транслитерация в российском загранпаспорте — Ezdra

Список переводов
Английскийen: Ezdra Польскийpl: Jezdra

Иноязычные аналоги

Иноязычные аналоги
Английскийen: Esdras Греческийel: Ἔσδρας Испанскийes: Esdras Итальянскийit: Esdra Латинскийla: Esdras Немецкийde: Esra Польскийpl: Ezdrasz Румынскийro: Ezr Украинскийuk: Ездра Французскийfr: Esdras