двуязычный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		двуязы́чный	двуязы́чное	двуязы́чная	двуязы́чные
Рд.		двуязы́чного	двуязы́чного	двуязы́чной	двуязы́чных
Дт.		двуязы́чному	двуязы́чному	двуязы́чной	двуязы́чным
Вн.	одуш.	двуязы́чного	двуязы́чное	двуязы́чную	двуязы́чных
	неод.	двуязы́чный			двуязы́чные
Тв.		двуязы́чным	двуязы́чным	двуязы́чной двуязы́чною	двуязы́чными
Пр.		двуязы́чном	двуязы́чном	двуязы́чной	двуязы́чных
Кратк. форма		двуязы́чен	двуязы́чно	двуязы́чна	двуязы́чны

дву-я·зы́ч-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -дв-; интерфикс: -у-; корень: -языч-; суффикс: -н; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [dvʊ(ɪ̯)ɪˈzɨt͡ɕnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. пользующийся постоянно двумя языками как равноценными ◆ В Канаде большая доля населения двуязычна.
2. составленный с учётом соответствий единиц в двух языках ◆ Двуязычный словарь.
3. устар., перен. лукавый, говорящий двояко, лицемерный в словах и высказываниях ◆ Наскучив жертвой быть привычной Давно презренной суеты И неприязни двуязычной. А. С. Пушкин, «Кавказский пленник», 1820–1821 г. ◆ Не ты ли, не так ли, как ныне разглагольствовал ты и убеждал царя Ордынского в пользу нашего князя ― двоедушный, двуязычный старец! Н. А. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. ◆ Рассмотри и найдешь, что человек двуязычный губит душу свою, смущает знакомых и друзей, расстраивает общество, содействует совершению всякого зла и принимает в нем участие, непрестанно устрояет ближнему козни. Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: bilingual