двузначный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		двузна́чный	двузна́чное	двузна́чная	двузна́чные
Р.		двузна́чного	двузна́чного	двузна́чной	двузна́чных
Д.		двузна́чному	двузна́чному	двузна́чной	двузна́чным
В.	одуш.	двузна́чного	двузна́чное	двузна́чную	двузна́чных
	неод.	двузна́чный			двузна́чные
Т.		двузна́чным	двузна́чным	двузна́чной двузна́чною	двузна́чными
П.		двузна́чном	двузна́чном	двузна́чной	двузна́чных

дву-зна́ч-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -дв-; интерфикс: -у-; корень: -знач-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dvʊˈznat͡ɕnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. о числе, номере состоящий из двух знаков, цифр ◆ От сей роковой цифры первого общежития до числа двузначного и дальше — катастрофическое нарастание зверства, с каждой единицей утысячеряющегося. М. И. Цветаева, «О Германии», 1919 г. [НКРЯ] ◆ В кабинете Самохвалова Верочка лихорадочно набрала двузначный номер. Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Служебный роман», 1977 г. [НКРЯ]
2. имеющий такое число, номер ◆ После очередного удара Конторго три двузначных шара встали против луз, соблазняя сыграть их все один за другим и, таким образом, выиграть. А. С. Грин, «Джесси и Моргиана», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Озадаченный, я только пожал плечами: ну что может тренер из великой хоккейной державы почерпнуть для себя у команд, которых наши юниоры разделали бы с двузначным счётом? Евгений Рубин, «Пан или пропал. Жизнеописание», 1999–2000 гг. [НКРЯ]
3. имеющий два значения ◆ А между тем только при полной нашей затравленности можно было принять этого вековечного бедолагу из села Неелова-Горелова за провокатора, усмотреть нечто двузначное, нарочитое в его простодушных сетованиях на судьбу. Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1990 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. двухзначный
2. ?
3. частичн.: двоякий

Антонимы

1. —
2. —
3. однозначный

Гиперонимы

1. короткий
2. нумерованный
3. неоднозначный, множественный

Гипонимы

1. двухбуквенный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: двузначность, знак числительные: два

Этимология

Из дву- (вариант: двух-) + -значный (от знак);

• первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-;
• вторая часть — из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать».

Перевод

состоящий из двух знаков, цифр

Английскийen: two-digit, double-digit Белорусскийbe: двухзначны Болгарскийbg: двуцифрен Итальянскийit: di due cifre Немецкийde: zweistellig Норвежскийno: tosifret Польскийpl: dwucyfrowy Словацкийsk: dvojciferný Украинскийuk: двознаковий; двоцифровий Финскийfi: kaksinumeroinen Французскийfr: de deux chiffres Чешскийcs: dvojciferný, dvouciferný, dvoumístný Шведскийsv: tvåsiffrig Эстонскийet: kahenumbriline, kahekohaline

имеющий два значения
Английскийen: double-valued Испанскийes: promiscuo Украинскийuk: двозначний