затворник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	затво́рник	затво́рники
Р.	затво́рника	затво́рников
Д.	затво́рнику	затво́рникам
В.	затво́рника	затво́рников
Тв.	затво́рником	затво́рниками
Пр.	затво́рнике	затво́рниках

за-тво́р-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -твор-; суффикс: -ник ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [zɐˈtvornʲɪk]

Семантические свойства

Значение

1. религ. монах, отшельник, давший обет не выходить из своей кельи ◆ Развернул наудачу ― и попал на житие преподобного Исакия, затворника печерского. М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен. человек, ведущий уединённый образ жизни ◆ Да, собственно говоря, кроме почты, рынка и магазина, мне и ходить-то было некуда. Итак, я сидел дома, как затворник. Были дни, когда я ничего не ел. Д. И. Хармс, «Дневниковые записи, письма, и прочее», 1933-1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. частичн.: отшельник
2. частичн.: домосед

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. монах, отшельник
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: затворница, затворничество; затвор прилагательные: затворнический глаголы: затворять, затворяться, затворить, затвориться

Этимология

Происходит от гл. затворять (затворяться) формы с обобщением т из отвори́ть, ср. лит. veriù, vérti «открываю, закрываю», àtveriu «отворяю (дверь)», ùžveriu «затворяю (дверь)», лат. ареriō «открываю», ореriō «закрываю», а также вереть, верея́, вор. Отворить — из праслав. *ot-voriti (позднее воспринятой как *o-tvoriti, откуда новообразование *za-tvoriti), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. отворити (Супр.), укр. о́твір (род. п. -ору) «отверстие», отвори́ти, сербохорв. отво̀рити, словенск. otvoríti, словацк. оtvоriť, польск. otworzyć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: recluse Украинскийuk: затворник м.; самітник м. Шведскийsv: eremit (sv) общ.