капризный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		капри́зный	капри́зное	капри́зная	капри́зные
Р.		капри́зного	капри́зного	капри́зной	капри́зных
Д.		капри́зному	капри́зному	капри́зной	капри́зным
В.	одуш.	капри́зного	капри́зное	капри́зную	капри́зных
	неод.	капри́зный			капри́зные
Т.		капри́зным	капри́зным	капри́зной капри́зною	капри́зными
П.		капри́зном	капри́зном	капри́зной	капри́зных

кап-ри́з-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -каприз-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐˈprʲiznɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. своенравный, своевольный, с постоянными капризами ◆ Оксана знала и слышала все, что про нее говорили, и была капризна, как красавица. Н. В. Гоголь, «Ночь перед рождеством», 1832 г. [Викитека]
2. выражающий каприз, вызванный капризом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. полный неожиданных перемен, случайностей; непостоянный, неустойчивый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. действующий с перебоями, ненадёжный в использовании, в работе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. прихотливый, затейливый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. разг. требующий особых условий, особого умения и тонкости в обращении, в уходе за собой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. своенравный, своевольный, избалованный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: каприз, капризник, капризность прилагательные: прекапризный глаголы: капризничать наречия: капризно

Список всех слов с корнем -каприз-
фамилии: Капризов существительные: каприз, капризник, капризница, капризничание, капризничанье, капризность, капризуля, капризун, капризунья прилагательные: капризный, прекапризный глаголы: закапризничать, капризить, капризиться, капризничать, покапризничать, раскапризничаться наречия: капризно

Этимология

Происходит от сущ. каприз, далее от франц. caprice «каприз», далее из итал. capriccio «каприз, прихоть», далее из неустановленной формы. По одной версии, из capro «козёл», по другой — из capo + riccio.

Перевод

Список переводов
Английскийen: whimsical (en), capricious (en) Бурятскийbua: эрхэ Вырускийvro: тидлролд Украинскийuk: капризний Шведскийsv: envis (sv), nyckfull (sv), egensinnig (sv)

Анаграммы

• приказный

Библиография

• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2003. — Т. 1. — С. 418. — ISBN 5-17-013394-4.