карболовый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		карбо́ловый	карбо́ловое	карбо́ловая	карбо́ловые
Р.		карбо́лового	карбо́лового	карбо́ловой	карбо́ловых
Д.		карбо́ловому	карбо́ловому	карбо́ловой	карбо́ловым
В.	одуш.	карбо́лового	карбо́ловое	карбо́ловую	карбо́ловых
	неод.	карбо́ловый			карбо́ловые
Т.		карбо́ловым	карбо́ловым	карбо́ловой карбо́ловою	карбо́ловыми
П.		карбо́ловом	карбо́ловом	карбо́ловой	карбо́ловых

кар-бо́-ло-вый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -карбол-; суффикс: -ов; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐrˈboɫəvɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. содержащий карболовую кислоту ◆ Карболовое мыло.
2. едкий, дезинфицирующий, с характерным запахом (о кислоте) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы

1. метенилтрикарболовый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: карболка, карбол

Этимология

Происходит от лат. carbo и oleum — лат. oleum «оливковое масло», далее из др.-греч. ἔλαιον «оливковое масло», далее из ἐλαία «олива», далее из прагреч. *elaíwā. Использование заимствованного во многих языках латинского термина в значении «раствор серного ангидрида в серной кислоте» обусловлено тем, что это вещество, подобно растительному маслу, представляет собой вязкую маслянистую жидкость.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• карболовая кислота
• карболовый спирт

Перевод

Список переводов
Английскийen: carbolic Армянскийhy: կարբոլյան Испанскийes: fénico Итальянскийit: carbolico Немецкийde: Karbol- Польскийpl: karbolowy Португальскийpt: fênico Румынскийro: carbolic Украинскийuk: карболовий Французскийfr: phénolique, phéniqué Эсперантоиeo: karbola