Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		колба́сный	колба́сное	колба́сная	колба́сные
Р.		колба́сного	колба́сного	колба́сной	колба́сных
Д.		колба́сному	колба́сному	колба́сной	колба́сным
В.	одуш.	колба́сного	колба́сное	колба́сную	колба́сных
В.	неод.	колба́сный	колба́сное	колба́сную	колба́сные
Т.		колба́сным	колба́сным	колба́сной колба́сною	колба́сными
П.		колба́сном	колба́сном	колба́сной	колба́сных
Кратк. форма		колба́сен	колба́сно	колба́сна	колба́сны

кол-ба́с-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Производное: колбаса ➔ колбас + н + ый (суффиксальный).

Корень: -колбас-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [kɐɫˈbasnɨɪ̯]
(файл)

Семантические свойства

Значение

связанный, соотносящийся по значению с существительным колбаса; свойственный, характерный для него ◆ Но как я не шутя спрашивал, то немец не шутя и отвечал мне, что он булочный, но не колбасный мастер, и что колбасного мастера во всем городе нет ни одного, и что если в сарептской лавке я не найду этого товару, то до самого Саратова я не увижу ни одной колбасы. Т. Г. Шевченко, Дневник, 1857–1858 гг. [НКРЯ] ◆ A когда ты, моряк старый, сел в коридоре и вытянул из рваных штанов грязную тряпицу: мимо тебя ходили в офицерских штанах галифе, после расстрелов поделенных, и колбасу жевали, а ты потирал гноившиеся глаза и хныкал, поводил носом, потягивал колбасный запах… И. С. Шмелёв, «Солнце мертвых», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Летом можно смотаться в Сокольники, там есть особенная, очень хорошая трава, а кроме того, нажрёшься бесплатно колбасных головок, бумаги жирной набросают граждане, налижешься. М. А. Булгаков, «Собачье сердце», 1925 г. [НКРЯ] ◆ Ещё одно-другое достижение в колбасном деле, ещё одна-другая удешевленная столовая — вот пределы вашей деятельности. Ю. К. Олеша, «Зависть», 1927 г. [НКРЯ]
предназначенный для приготовления или продажи колбасы ◆ Я, заметив их враждебный умысел, стал оглядываться, куда бы скрыться, — и что же? колбасная лавка в двух шагах! И. А. Гончаров, «Лихая болесть», 1838 г. [НКРЯ] ◆ Есть молочная ферма, свиноферма, колбасный цех, мельница, маслобойка. «Хочу работать в деревне» // «Сельская новь», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

—
?

Антонимы

—
?

Гиперонимы

Гипонимы

—
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: колбаса

Список всех слов с корнем колбас-/Колбасин-
фамилии: Колбасин топонимы: Колбаса, Колбасна, Колбасная существительные: колбаса; колбасина, колбасища, колбасище, колбаска, колбасонька, колбасочка, колбасяра; колбасная, колбасник, колбасница, колба́сня́, колбасон; расколбас; колбасорезка прилагательные: колбасинный, колбасный, колбасочный; расколбасный; колбасорезный глаголы: колбасить, колбаситься; заколбасить, заколбаситься, наколбасить, наколбаситься, проколбасить, проколбаситься, расколбасить, расколбаситься, уколбасить, уколбаситься предикативы: расколбасно наречия: колбасно, расколбасно

Этимология

Суффиксное производное от существительного колбаса, которое далее происходит от др.-русск. колбаса (Новгор. Кормч. под 1280 г., Дан. Зат. — XIII в.); дальнейшая этимология неясна. Вероятная в общем праформа *kъlbasa (ср.: укр. ковбаса́, болг. колба́с, ср.-болг. клъбаса, сербохорв. коба̀сица, кайк., чакав. klobasa. словенск. klobása, чешск. klobása, словацк. klbása, польск. kiełbasa, стар. польск. kiełbodziej «колбасник», в.-луж. kоłbаsа, н.-луж. kjałbas) не подходит для сербохорв., словенск., чешск. форм (ср. клобу́к). Предполагали родство с ко́лоб, колобо́к, а также с укр. ко́вбиця, ковби́чище « чурбан», ковба́н — то же, ковба́тка «кусок мяса». Вместе с тем, судя по вариантам с -ъl и -lо-, имеются основания думать о заимствовании. Возможно тюркское происхождение; ср. тур. külbasty «мясо, жаренное на рашпере, жареные котлеты», при этом -т- могло исчезнуть в прилаг. колбасный. Возможно другое объяснение, если исходить из тюркск. герундия *külbasa. Менее вероятно произведение из др.-еврейск.כל בשר — [kolbāśār] — «мясо, всякая плоть, живое существо». Ничего общего со слав. словами не имеет франц. саlеbаssе «вид тыквы», вопреки Карловичу и Соболевскому, который производит последнее из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

связанный, соотносящийся по значению с существительным колбаса
Английский_en: sausage Белорусский_be: каўбасны, кілбасны Польский_pl: kiełbasiany Украинский_uk: ковбасний Чешский_cs: uzenářský

предназначенный для приготовления или продажи колбасы

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»