мягкосердечный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		мягкосерде́чный	мягкосерде́чное	мягкосерде́чная	мягкосерде́чные
Р.		мягкосерде́чного	мягкосерде́чного	мягкосерде́чной	мягкосерде́чных
Д.		мягкосерде́чному	мягкосерде́чному	мягкосерде́чной	мягкосерде́чным
В.	одуш.	мягкосерде́чного	мягкосерде́чное	мягкосерде́чную	мягкосерде́чных
	неод.	мягкосерде́чный			мягкосерде́чные
Т.		мягкосерде́чным	мягкосерде́чным	мягкосерде́чной мягкосерде́чною	мягкосерде́чными
П.		мягкосерде́чном	мягкосерде́чном	мягкосерде́чной	мягкосерде́чных
Кратк. форма		мягкосерде́чен	мягкосерде́чно	мягкосерде́чна	мягкосерде́чны

мяг-ко-сер-де́ч-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — мягкосерде́чнее, мягкосерде́чней.

Корень: -мягк-; интерфикс: -о-; корень: -сердеч-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mʲɪxkəsʲɪrˈdʲet͡ɕnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. обладающий душевной мягкостью; добрый, отзывчивый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. отзывчивый, добродушный, сердечный, добросердечный; устар.: мягкосердый

Антонимы

1. жёсткий, жестокосердный, суровый

Гиперонимы

1. добрый, мягкий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мягкосердечие

Этимология

Из мягкий + сердце. Первая часть слова от праслав. *mękъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѧкъкъ (др.-греч. ἁπαλός), русск. мягкий, укр. м'який, белор. мяккi, болг. мек, ж. ме́ка, сербохорв. мѐк, ж. мѐка, словенск. стар. mekàk, ж. mehkà, совр. méhǝk, ж. méhka, чешск. měkký, словацк. mäkký, польск. miękki, в.-луж. mjehki, н.-луж. měki, полабск. mąťĕ; восходит к праиндоевр. *menk- «давить, мять». Вторая часть слова от праслав. *sьrdьko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сьрдьце; ср.: ст.-слав. сръдьцє (др.-греч. καρδία), укр. се́рце, белор. се́рце, болг. сърце́, сербохорв. ср̏це, словенск. srсе̣̑, чешск., словацк. srdce, др.-польск. siеrсе, польск., н.-луж. sеrсе. Праслав. *sьrdьko, как и *sъlnьko (см. со́лнце), содержит уменьш. -kо-. Древнее корневое имя сохраняется в ст.-слав. милосръдъ οἰκτίρμων, тѧжькосръдъ βαρυκάρδιος, др.-польск. miłosirdy «милосердный». Ср. также сердобо́льный. Первонач. *sьrd-/*sьrdь родственно лит. širdìs ж. «сердце», латышск. sir^ds «сердце, мужество, гнев», др.-прусск. sеуr «сердце» (*sērd-), греч. κῆρ ср. р. (*k^ērd-), арм. sirt, англ. heart, готск. haírtô- ср. р. «сердце», греч. καρδία, κραδίη ж., лат. соr (род. п. cordis) ср. р., др.-ирл. cride (*ḱerdi̯o-), хетт. kard (kardi-) ср. р. «сердце», с др. ступенью чередования гласных: середа́. Ср. также др.-инд. hŕ̥d-, hŕ̥dауаm ср. р. «сердце», авест. zǝrǝd-.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы..

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: м'якосердий